Chords/Polyphonic

So can someone please help me with a step by step guide on playing chords with a keyboard over midi?
I have 4 vco’s I would like to use to play chords.
Should I use the USB host or midi input?

What voice allocation should I choose if I want to just play the vco’s using gates and envelopes?